|株式会社ビーサポート
← ブログ一覧へ戻る
採用ノウハウ採用媒体インバウンド

「英語が話せないと無理」だけではありません。広島の中小企業がインバウンド需要の増加に無料求人媒体で向き合う採用の工夫

2026年9月18日

世界遺産・嚴島神社を擁する宮島をはじめ、平和記念公園や原爆ドームなど、広島には世界的に知られる観光資源が数多くあります。円安基調や訪日旅行需要の高まりを背景に、広島を訪れる外国人観光客は年々増加傾向にあり、ホテル・旅館、飲食店、土産物店、レンタカー営業所など、観光客と直接接するあらゆる業種で「インバウンド対応ができるスタッフを採用したい」というニーズが高まっています。一方で「英語が話せる人でないと採用できない」という思い込みから、求人の間口を狭めてしまっている中小企業も少なくありません。今回は、広島の中小企業が無料求人媒体を活用してインバウンド対応スタッフの応募を増やすための考え方と求人票の書き方を整理します。

「語学が堪能」だけがインバウンド対応ではない

インバウンド対応というと、流暢な英語での接客をイメージしがちですが、実際の現場で求められるのは、翻訳アプリや多言語対応の案内表示、ジェスチャーなどを組み合わせた「伝わるコミュニケーション」であることが多くあります。近年は翻訳アプリの精度が大きく向上しており、簡単な英単語とアプリを併用すれば十分に対応できる場面も増えています。求人票に「翻訳アプリを使った接客が中心」「日常会話レベルの英語ができれば歓迎」といった具体的なレベル感を書くことで、「英語ができないと無理」と考えて応募を諦めていた層にもアプローチできます。

語学力よりホスピタリティを重視する姿勢を伝える

外国人観光客への対応で本当に重要なのは、文化や習慣の違いに戸惑う観光客に寄り添う姿勢や、困っている様子にいち早く気づく観察力といったホスピタリティです。語学力はあくまで手段の一つであり、それ自体が採用の絶対条件ではありません。「語学力よりも、お客様への気配りを大切にしたい方を求めています」「未経験からインバウンド対応のスキルを身につけられます」といったメッセージを求人票に盛り込むことで、接客経験はあるが語学に自信がないという求職者の応募につなげることができます。

研修・マニュアル整備の有無を具体的に書く

インバウンド対応に力を入れている企業の多くは、よく使うフレーズ集や多言語対応のメニュー・案内表示、決済方法の説明マニュアルなどを整備し、未経験者でも対応できる仕組みを作っています。求人票に「外国人対応用のフレーズ集を用意」「先輩スタッフが同行してOJTで指導」といった研修体制を具体的に書くことで、インバウンド対応に興味はあるが経験がないという求職者の不安を解消できます。

語学力を活かしたいUターン・留学経験者にも届ける

広島には、留学経験や海外勤務経験を持つUターン人材、あるいは日本語を学ぶ外国人材など、語学力を活かして働きたいと考える求職者も一定数存在します。求人票のタイトルや本文に「英語・中国語・韓国語などの語学力を活かせます」「留学経験・海外生活経験を歓迎」といったキーワードを盛り込むことで、Indeed・求人ボックスなどの無料求人媒体で検索されやすくなり、語学力を強みとして活かしたい求職者からの応募につながります。

季節・曜日による繁閑差を踏まえたシフトを伝える

宮島をはじめとする観光地では、大型連休や紅葉シーズン、春の桜シーズンなど、時期によって外国人観光客の数が大きく変動します。繁忙期に人手を厚くしたい企業にとっては、短時間・週数日からの勤務や、繁忙期のみの短期スタッフ募集といった柔軟な働き方を用意し、求人票に明記することが応募増加につながります。「桜・紅葉シーズンのみの短期勤務も歓迎」「土日祝のみの勤務も相談可能」といった記載は、学生やダブルワークを希望する層への訴求にもなります。

インバウンド対応スタッフ求人票チェックリスト

よくある質問

Q. 英語が話せなくてもインバウンド対応の仕事に応募できますか。 翻訳アプリやジェスチャーを併用しながら対応している職場も多くあります。求人票に求められる語学レベルが具体的に書かれているかを確認するとよいでしょう。

Q. 中国語や韓国語などの語学力を活かせる求人はありますか。 広島を訪れる観光客の出身地域は多様化しており、英語以外の語学力を歓迎する求人も増えています。求人票のタグや本文で対応言語を確認するとよいでしょう。

Q. 繁忙期だけの短期勤務でも採用してもらえますか。 観光シーズンに合わせて短期・短時間スタッフを募集する企業もあります。求人票に勤務期間や曜日の柔軟性が明記されているかを確認しましょう。

私たちのAI採用代行サービスでは、語学力の有無だけでは測れないインバウンド対応スタッフの採用でも、求める人物像の伝え方から求人票の作成・掲載、応募データに基づく継続的なブラッシュアップまで、広島・中四国の中小企業に伴走しています。「英語ができる人材が採用できない」とお悩みの事業者様は、まずは無料のヒアリングでお話をお聞かせください。

採用のお悩み、まずは無料でご相談ください。

無料相談・ヒアリングを申し込む →